La Corte de Apelaciones de Chillán acogió el recurso de protección interpuesto por la Fundación Educacional San Vicente y ordenó dejar sin efecto el decreto alcaldicio de noviembre de 2023, que dispuso la clausura del Colegio San Vicente de Paul por el no pago de patente municipal.
En fallo unánime, la Primera Sala acogió la acción cautelar tras establecer la afectación a la garantía de igualdad ante la ley.
«A la fecha no existen elementos que permitan sostener certeramente que se configure una infracción a la Ley de Rentas Municipales por parte de la recurrente. En consecuencia, hoy la medida de clausura del establecimiento ubicado en calle Claudio Arrau N°962 de esta ciudad, donde funciona el Colegio San Vicente de Paul, carece de fundamentos suficientes, que permitan avalar tal decisión del Municipio, deviniendo la misma en arbitraria, y afectando la garantía de igualdad ante la ley que protege a la recurrente, a lo que se deben añadir los efectos colaterales que puede ocasionar en niños, niñas y adolescentes, al afectarse el funcionamiento de un establecimiento educacional», sostiene el fallo.
La resolución agrega que «en consecuencia, esta Corte está habilitada para disponer las medidas pertinentes conducentes a restablecer el imperio del derecho, de tal manera que se acogerá la acción entablada, sin perjuicio de los trámites y actuaciones que realicen las partes a fin de regularizar de manera definitiva la calidad de contribuyente de la Fundación Educacional San Vicente».
Por tanto, se resuelve que: «Se acoge, sin costas, el recurso interpuesto por el abogado Óscar Oyarzo Vera, en representación de la Fundación Educacional San Vicente, contra el señor alcalde de la Municipalidad de Chillán, Camilo Benavente Jiménez y contra la señora directora de Administración y Finanzas de la Municipalidad de Chillán, Susana del Rosario Baeza Lagos, declarándose que se dejan sin efecto el Decreto Alcaldicio N°14.656 de 20 de noviembre de 2023 y el Oficio N°154 de 08 de enero de 2024».